email: Richard Ball

|  |   |   |   |

Nicolaas Walters burger of Stellenbosch Notes: Information on parentage of Wilhelmina Hendrina Walters is taken from the Geslagsregister van Ou Kaapse Families by De Villiers, revised Pama, A.A. Balkema, Cape Town, 1966.

married Wilhelmina Catharina Witsche

Wilhelmina Hendrina c1794 - bef.1813

children of Nicolaas Walters and Wilhelmina Catharina Witsche Wilhelmina Hendrina Walters 1 circa 1794-before 1813 of Berg Rivier 2 born circa 1794 3 died before 1813 4 Notes: According to the records of the Tulbagh Matrimonal Court, 3rd April 1813, when he was applying for permission for his second marriage, Johannes Hermanus Redelinghuys declared that no children had been born of this marriage.  married 4 March 1810 Tulbagh 6 Johannes Hermanus Redelinghuys 5 1793-1857 farmer 7 of Sonquas Doordrift farm, Riebeeck Wes 8 born 23 May 1793, Wellington 9 baptized 2 June 1793, Paarl 10 died 8 February 1857, at his own house on the farm Sonquas Doordrift 11

click on names in blue to move around the family tree small blue numbers provide the source of the fact to which they are attached all material on this page copyright Richard Ball 2009

|     |    |    |

Created with code developed from Dan Pidcock's Gedcom to HTML converter

11 Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857, Cape Archives died 8 February 1857 at his own house at place called Sonquas Dondrift Nirisians???(illegible), aged 63 years 9 months 15 days

10 Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 den 2 Junij 1793, geboren den 23 Maij AD 1793, Johannnes Hermanus v: Jacobus Redelinghuijs m: Debora Helena Roodewalt g: Evert Huyg en Susanna Redelinghuijs Jan Harmse Nieuwout en Maria Wolvaart

9 Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857, Cape Archives died 8 February 1857 at his own house at place called Sonquas Dondrift Nirisians???(illegible), aged 63 years 9 months 15 days Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 Johannes Hermanus - geboren den 23 Maij AD 1793

8 Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857, Cape Archives

7 Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857, Cape Archives

5 Death Notice - Siebrits, Deborah Helena - 1890 father: Hermanus Redelinghuis Will - Redelinghuys, Petrus Johannes and Magdalena Sophia Louw - 1845 page 2 de Testateur zynen vader den Heer Johannis Hermanus Redelinghuis

6 Matrimonial Court, Tulbagh 1/WOC 19/83 Zaturdag den 3 Maart 1810 Johannes Hermanis Redelinghuijzen van Cabo de Goede hoop Burger van Stellenbosch Jongman met Wilhelmina Hendrina Walters van Cabo voorn. Jongedogter Church Registers - Tulbagh Congregation, photocopy of original registers, Cape Archive - originals in NGK archives, Stellenbosch University, VC 644, VC 657 VC 644, pg 142 Johannis Hermanus Redling Huijzen van Cabo de Goede Hoop Burger van Stellebos, Jonkman met Wilhelmina Hendrina Walters van Cabo voornoemd, jongedogter

4 Matrimonial Court, Stellenbosch 1/STB 22/52 Zaterdag den 3 April 1813 Johannes Hermanus Redelinghuijs, Weduwenaar

3 Matrimonial Court, Tulbagh 1/WOC 19/83 Ouderdom: de Bruid 16 Jaaren

2 Matrimonial Court, Tulbagh 1/WOC 19/83 woonplaats: de Bruid aan de Bergrivier

1 Matrimonial Court, Tulbagh 1/WOC 19/83 Wilhelmina Hendrina Walters van Cabo voorn. Jongedogter