email: Richard Ball

|  |   |   |   |

Samuel Walters died before 1726 Maria van der Westhuisen 1675-circa 1734 Warnar van den Brink born circa 1678 Catharina Ras born 1697 Nicolaas Walters 1714-1760 Johanna Maria van den Brink circa 1717-1791

Maria Johanna Walters 1 died circa 1825 2 will dated 18 April 1816 and filed 25 March 1825 3 Notes: She was described as their youngest daughter in her parents will of 1760. Her children are listed as given in the Estate Accounts drawn up after the death of Christoffel Lombard in 1796. This gives the ages of all but Maria Catharina who was already married at that date. In her will dated 13th April 1798, Pieter Johannes Lombard is not mentioned and it would seem that he died before this. When she made a later will on 18th April 1816 all here children were still living except for Nicolaas.

married 11 April 1773 at Swartland 4 Christoffel Lombard 1726-circa 1796 farmer (1772) 5

Christoffel b.1774 Maria Catharina b.1775 Johannes Gerhardus 1777 - 1847 children Margareta Elizabeth b.1779 Nicolaas 1780 - bef.1816 children Katarina Magdalena b.1781 Anthonie b.1784 Samuel Stevanus b.1785 Stephanus Sebastian 1786 - 1865 children Francois Johannes b.1788 Pieter b.1789 Pieter Johannes b.1792 Christiaan b.1793 Benjamin b.1794

children of Maria Johanna Walters and Christoffel Lombard Christoffel Lombard born 1774 born 5 August 1774 6 baptized 4 September 1774, Swartland 7 Maria Catharina Lombard born 1775 born 19 November 1775 8 baptized 3 December 1775, Swartland 9 Johannes Gerhardus Lombard 1777-1847 born 4 April 1777, Riebeeks Kasteel baptized 4 May 1777, Swartland died 5 April 1847, at his house in the village of Malmesbury  married (1) 17 November 1799 Cape Town Barbara Magdalena Rogge 10 1784-1814  married (2) 3 February 1816 Worcester (Tulbagh registers) Elsie Engelbrecht 11 died after 1847 Margareta Elizabeth Lombard born 1779 born 2 January 1779 12 baptized 4 May 1779, Swartland 13 Notes: She is not among the children listed in the Accounts drawn up after the death of her father and dated 30th November 1796. She had presumably died before that. Nicolaas Lombard 1780-before 1816 born 22 April 1780 baptized 14 May 1780, Swartland died before 1816 Katarina Magdalena Lombard born 1781 born 4 July 1781 14 baptized 29 July 1781, Swartland 15 Notes: She is not among the children listed in the Accounts drawn up after the death of her father and dated 30th November 1796. She had presumably died before that. Anthonie Lombard born 1784 born 1784 16 baptized 8 August 1784, Drakenstein 17 Notes: He is not among the children listed in the Accounts drawn up after the death of his father and dated 30th November 1796. He had presumably died before that. Samuel Stevanus Lombard born 1785 born 29 September 1785 18 baptized 6 November 1785, Swartland 19 Notes: He is not among the children listed in the Accounts drawn up after the death of his father and dated 30th November 1796. He had presumably died before that. Stephanus Sebastian Lombard 1786-1865 born 25 October 1786, Riebeek Kasteel baptized 19 November 1786, Swartland died 14 July 1865, Caledon, at the house of Hendrik T. Theunissen  married after 1807 Carolina Petronella Rogge 20 circa 1790-circa 1840 Francois Johannes Lombard born 1788 born 24 February 1788 21 baptized 16 March 1788, Swartland 22 Pieter Lombard born 1789 born 9 July 1789 23 baptized 10 August 1789, Swartland 24 Notes: He is not among the children listed in the Accounts drawn up after the death of his father and dated 30th November 1796. He died presumably before 1792 when a brother received the same name. Pieter Johannes Lombard born 1792 born 31 January 1792 25 baptized 19 February 1792, Swartland 26 Notes: On his father's estate accounts, dated 1796, he is recorded as being four years old and was paid out his share, but another hand has noted against his name 'overleden' (deceased) but no date is given. He is mentioned again in a supplementary accouning of 1800, but not in his mother's will of 1798. Christiaan Lombard born 1793 born 8 March 1793 27 baptized 7 April 1793, Swartland 28 Benjamin Lombard born 1794 born 30 April 1794 29 baptized 18 May 1794, Swartland 30

click on names in blue to move around the family tree small blue numbers provide the source of the fact to which they are attached all material on this page copyright Richard Ball 2013

|     |    |    |

Created with code developed from Dan Pidcock's Gedcom to HTML converter

30 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1794 Benjamin geb. 30 April, ged. 18 Maij Christoffel Lombard Maria Johanna Walters get. Johannes Gerhardus Lombaard Pieter Lombaard Maria Elizabeth Holshuyzen

29 Estate Accounts - Lombard, Christoffel - 1796 16. Benjamin Lombaard oud 2 Jaaren Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1794 Benjamin geb. 30 April, ged. 18 Maij Christoffel Lombard

28 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1793 Kind Christiaan gebooren de 8 maart, gedoopt de 7 April Vader Christoffel Lombaar Moeder Maria Walters Getuige Christoffel Lombaar de jonge Margrieta Elizabethh Lombaar

27 Estate Accounts - Lombard, Christoffel - 1796 15. Christiaan Lombaard oud 3 en Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1793 Kind Christiaan gebooren de 8 maart, gedoopt de 7 April Vader Christoffel Lombaar

26 Church Register - Stellenbosch Congregation, Consulted both as microfilm at the LDS and Palmkronieke facsimile, also Cape Archives verbatim copies, originals at the Nederduits Gereformeerde Kerk Argief, Stellenbosch, G2 4/1, VC 639 baptisms, 1792 Kind Petrus Johannes gebooren de 31 Januarij, gedoopt de 19 Febrarij Vader Christoffel Lombaar Moeder Maria Johanna Walters Getuige Hendrik Lombaart en Maria Catharina Lombaart

25 Estate Accounts - Lombard, Christoffel - 1796 14. Pieter Johannes Lombaard oud 4 overleden (in a different hand) Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1792 Kind Petrus Johannes gebooren de 31 Januarij, gedoopt de 19 Febrarij Vader Christoffel Lombaar

24 Church Register - Stellenbosch Congregation, Consulted both as microfilm at the LDS and Palmkronieke facsimile, also Cape Archives verbatim copies, originals at the Nederduits Gereformeerde Kerk Argief, Stellenbosch, G2 4/1, VC 639 baptisms, 1789 kind Pieter gebooren de 9 Julij, gedoopt de 10 Augustus Vader Christoffel Lombaard Moeder Maria Johanna Walters Getuige Pieter Lombaard en Maria Elizabeth Holthuijse

23 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1789 kind Pieter gebooren de 9 Julij, gedoopt de 10 Augustus Vader Christoffel Lombaard

22 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1788 Stevanis Sebastianis geboren den 25 October, gedoopt den 19 November Vader Christoffel Lombaard Moeder Maria Johanna Walters Getuigen Margietha Lombaard Weduwee Stevanis Sebastianis Walters en Andries Benjamin Lombaard

21 Estate Accounts - Lombard, Christoffel - 1796 13. Francois Johannes Lombaard oud 8 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1788 Stevanis Sebastianis geboren den 25 October, gedoopt den 19 November Vader Christoffel Lombaard

20 Will - Botha, Elsje, wife of C Bresler - 1807 en Carolina Petronella Rogh Will - Botha, Elsie, wife of C Bresler - 1807, Cape Archives, MOOC 1/1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5 en Carolina Petronella Rogh

19 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1785 1785 geboren den 29 Septbr., gedoopt den 6 Novbr. Kind Samuel Stevanus Vader Christoffel Lombard Moeder Maria Johanna Walters Getuige Daniel Stevanus Lombard en Johanna Maria Lombard

18 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1785 geboren den 29 Septbr., gedoopt den 6 Novbr. Kind Samuel Stevanus Vader Christoffel Lombard

17 Church Register - Drakenstein congregation, photocopy of original registers, Cape Archives (originals in NGK archives, Stellenbosch), VC 644 baptisms, 1781 den 8 August Anthonie v. Christoffel Lombard m. Maria Johanna Walters g. Jacobus Johannes Lombard Sophia Johanna Lombard

16 Church Register - Drakenstein congregation, photocopy of original registers, Cape Archives (originals in NGK archives, Stellenbosch), VC 644 baptisms, 1784

15 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1781 1781 geboren den 4 Julij, gedoopt den 29 Katarina Magdalena d:v: Christoffel Lombard en Maria Johanna Walters get: Amos Lambregts en Johanna Katarina van der Bijl

14 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1781 geboren den 4 Julij, gedoopt den 29 Katarina Magdalena d:v: Christoffel Lombard en Maria Johanna Walters

13 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1779 gebooren den 2 Jan., gedoopt den 24 Jan. Margareta Elizabeth d.v. Christoffel Lombard en Maria Johanna Walters get: Francois du Meni en zijn vrouw Johanna Margareta Neteling

12 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1779 gebooren den 2 Jan., gedoopt den 24 Jan. Margareta Elizabeth d.v. Christoffel Lombard en Maria Johanna Walters

11 Death Notice - Lombard, Johannes Gerhardus - 1847

10 Death Notice - Lombard, Maria Johanna Lombard - 1834 Death Notice - Lombard, Johannes Gerhardus - 1847 his former wife Barbera Magdalena Rogge of Zwellendam Will - Botha, Elsje, wife of C Bresler - 1807 zo verklaarde de Testatrice tot haare eenige en universeele Erfgenaamen ... haare kinderen zo wel in het vorig huwelijk met wijlen Carel Pieter Rogh verwekt, in naame Barbera Magdalena Rogh, gehuwd met den Burger Johannes Gerhardus Lombaard ... Will - Botha, Elsie, wife of C Bresler - 1807, Cape Archives, MOOC 1/1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5 zo verklaarde de Testatrice tot haare eenige en universeele Erfgenaamen ... haare kinderen zo wel in het vorig huwelijk met wijlen Carel Pieter Rogh verwekt, in naame Barbera Magdalena Rogh, gehuwd met den Burger Johannes Gerhardus Lombaard ...

9 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1775 geboren op den 19 Nov. gedoopt opden 3 Dec. Maria Katarina d:v. Kristoffel Lombard en Maria Joh: Walters } E.L. get: Samuel Walters en zijne vrouw Katarina Basson

8 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1775 geboren op den 19 Nov. gedoopt opden 3 Dec. Maria Katarina d:v. Kristoffel Lombard

7 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1774 Op den 5 Aug. geboren, opden 4 Sept. gedoopt Christoffel z.v. Christoffel Lombard, en Maria Johanna Walters get: Samuel Antonie Walters en Johanna Maria van den Brink, weduwee Walters.

6 Estate Accounts - Lombard, Christoffel - 1796 9. Christoffel Lombaard oud 21 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 baptisms, 1774 Op den 5 Aug. geboren, opden 4 Sept. gedoopt Christoffel z.v. Christoffel Lombard

5 Inventory - Botha, Elsje &surviving husband Christoffel Lombard, 24 Oct 1772, Cape Archives, MOOC 8/14, 42 Elsje Botha huijsvrouw van den landbouwer Christoffel Lombaard

4 Church Register - Swartland Congregation, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, GISA, Film 5-140 marriages, 1773 April 11, Christoffel Lombard van Cabo Burger aan Stellenbos, weduwenaar, met Maria Johanna Walters van Cabo voornoemd Jonge dogter

3 Will - Walters, Maria Johanna - 1816, Cape Archives, MOOC 7/1/95, 100 Registered in the Orphan Chamber at the Cape of Good Hope 25th March 1825

2 Will - Walters, Maria Johanna - 1816, Cape Archives, MOOC 7/1/95, 100 Registered in the Orphan Chamber at the Cape of Good Hope 25th March 1825

1 Death Notice - Lombard, Johannes Gerhardus - 1847 mother: Maria Walters Estate Accounts - Lombard, Christoffel - 1796 zyner overgebleevene huisvrouw en Weduwe Juffrouw Maria Johanna Walters Will - Lombard, Johannes Gerhardus &Barbara Rogge - 1814 Wyders verkaarde den Testateur ingevalle zonder kinderen deezer waereld mogte komen aflyvig te worden den als dan Zyne Moeder Maria Johanna Walters, wede' Christoffel Lombard te institueeren inde legitieme portie Ouders ... Estate Accounts - Van den Brink, Johanna Maria 1791, Cape Archives, MOOC 13/1/19, 11 Maria Johanna Walters gehuwd met den Hed Ouderling der Swartlansche gemeente e'E:Christoffel Lombard Will - Walters, Nicolaas &Johanna Maria van den Brink - 1760, Cape Archives, MOOC 7/1/11, 44 de jongste dogter maria Johanna Walter Death Notice - Lombard, Stephanus Sebastiaan - 1865, Cape Archives, MOOC 6/9/112 Filed on: 11/8/1865 Father: Christoffel Lombard Mother: Maria Johanna Walters Estate Accounts - Van den Brink, Johanna Maria 1791, Cape Archives, MOOC 13/1/19, 11 Maria Johanna Walters gehuwd met den Hed Ouderling der Swartlansche gemeente e'E:Christoffel Lombard