email: Richard Ball

|  |   |   |   |

Andries Jacobus Louw circa 1773-1837 Helena Sophia Basson died circa 1807 Stephanus Andries du Toit died before 1816 Magdalena Grobbelaar circa 1776-1848 Adriaan Andries Louw circa 1798-1847 Alida Johanna du Toit circa 1810-1881

Magdalena Sophia Louw 1 farmer's wife born circa 1824, Vogelvallei, Tulbagh District 2 baptized 13 February 1824, Tulbagh 3 died 23 February 1884, on her farm 'Uitvlug', Tulbagh district 4 Notes: for a note on her parentage see below#

married 7 September 1841 at Wagenmakersvalley 5 Petrus Johannes Redelinghuys 1819-1875 farmer of Vogelvalley 6

Johannes Hermanus 1844 - 1900 children Alida Johanna Francina b.1846 Anna Catharina b.1848 Adriaan Andries Louw 1850 - 1929 children Petrus Johannes 1853 - 1937 children Jacobus Hendrik b.1855 Stephanus Andries 1856 - 1913 children Anthonio Chiappini 1858 - 1913 children Magdalena Sophia 1861 - 1935 children Magaretha Wilhelmina b.1863 Matthys Petrus 1866 - 1926 children

children of Magdalena Sophia Louw and Petrus Johannes Redelinghuys Johannes Hermanus Redelinghuys 1844-1900 born 24 September 1844, Tulbagh baptized 17 November 1844, Kruisvalley, Tulbagh died 20 July 1900, at his own house (death notice signed Tulbagh)  married Susanna Helena Theron 7 died after 1900 Alida Johanna Francina Redelinghuys 8 born 1846 born 25 July 1846 9 baptized 13 September 1846, Kruisvalley, Tulbagh 10  married Willem S. du Toit 11 Anna Catharina Redelinghuys 12 born 1848 born 19 September 1848 13 baptized 12 November 1848, Kruisvalley, Tulbagh 14  married A J Reyneke Adriaan Andries Louw Redelinghuys 1850-1929 born 18 November 1850, Tulbagh baptized Kruisvalley, Tulbagh died 2 December 1929, Fransch Hoek  married (1) Jacoba Johanna Pepler 15 died circa 1908  married (2) after 1908 Tulbagh (date is based on reported death of first wife) Anna Margaretha Pepler 16 Petrus Johannes Redelinghuys 1853-1937 born 13 January 1853, Tulbagh baptized 6 March 1853, Kruisvallei, Tulbagh died 17 April 1937, Drostdy, Tulbagh buried Oude Kerk, Tulbagh  married 31 March 1879 Riebeeck-Wes Elisabeth Maria Gertruida du Toit 17 1859-1937 Jacobus Hendrik Redelinghuys born 1855 born 8 January 1855 18 baptized 11 February 1855, Kruisvalley, Tulbagh 19 Notes: He was present at the baptism of his nephew, Petrus Johannes Redelinghuys, at Tulbagh 2nd May 1886. Listed after him was Wilhelmina Elisabeth Johanna Marais, most probably his wife. Stephanus Andries Redelinghuys 1856-1913 born 9 December 1856, Tulbagh baptized 18 January 1857, Kruisvalley, Tulbagh died 13 August 1913, Tulbagh  married Helena Catharina de Villiers 20 Anthonio Chiappini Redelinghuys 1858-1913 born 13 December 1858, Tulbagh baptized 16 January 1859, Kruisvalley, Tulbagh died 14 August 1913, Kruis Vallei, Tulbagh  married Tulbagh Maria Francina du Toit Magdalena Sophia Redelinghuys 1861-1935 born 28 January 1861, Tulbagh baptized 10 March 1861, Kruisvalley, Tulbagh died 29 January 1935, her own house, Patriot Street, Paarl  married NG Kerk, Tulbagh David Johannes Malan 21 died 1919 Magaretha Wilhelmina Redelinghuys 22 born 1863 born 21 January 1863 23 baptized 8 March 1863, Kruisvalley, Tulbagh 24 Matthys Petrus Redelinghuys 1866-1926 born 3 July 1866, Tulbagh baptized 5 August 1866, Kruisvalley, Tulbagh died 5 March 1926, Theuniskraal Farm, Tulbagh buried Oude Kerk Volksmuseum Cemetery, Tulbagh  married (1) Johanna Magrieta Kriegler 25 died 1892  married (2) after 1892 Tulbagh Elizabeth Catharina Kriegler 26 1874-1958 of Tulbagh

# The parents of Magdalena Sophia Louw In her joint will with her husband, dated 1845, she named her parents as: Adriaan Andries Louw and Alida Johanna du Toit. Her birth date is given as the 25th January 1824, and her baptism is given as in Tulbagh in the South African Genealogies Vol. 5 page 307 but my researcher has been unable to find the baptism in the Tulbagh registers.

click on names in blue to move around the family tree small blue numbers provide the source of the fact to which they are attached all material on this page copyright Richard Ball 2009

|     |    |    |

Created with code developed from Dan Pidcock's Gedcom to HTML converter

26 Death Notice - Kriegler, Andries Benjamin - 1942 Elizabeth Catharina Redelinghuys, gebore Kriegler, weduwee Newspaper - death notice - Mathys Petrus Redelinghuys de gechtgenote: E.C. Redelinghuys, geb. Kriegler

25 Death Notice - Kriegler, Andries Benjamin - 1942 Johanna Magrieta Redelinghuys, gebore Kriegler

24 Church Registers - Kruisvallei Dutch Congregation, Tulbagh baptisms Den 8 Maart 1863 Kind Margaretha Wilhelmina geboren 21 Januarij 1863 Ouders Petrus Johannis Redelinghuis Magdalena Sofia Louw Getuigen Margaretha Wilhelmina Redelinghuis Adriaan Andries Louw Margaretah Elizabeth van der Merwe Christoffel Lombard Wilhelmina Walters

23 Church Registers - Kruisvallei Dutch Congregation, Tulbagh Margaretha Wilhelmina geboren 21 Januarij 1863

22 Death Notice - Redelinghuys, Petrus Johannes - 1875 this death notice says Margaretha Aletta but that of Petrus Johannes Redelinghuis - 1875 - says Margaretha Wilhelmina Deceased Estate Accounts - Redelinghuys, Petrus Johannes - 1876 Margaretha Wilhelmina - she signs herself M W Redelinghuijs

21 Deceased Estate Accounts - Redelinghuys, Petrus Johannes - 1876 signature of: D.J.Malan, D.J.zoon, qq. Death Notice - Malan, Magdalena Sophia (born Redelinghuys) - 1935 predeceased spous: David Johannes Malan

20 Death Notice - Redelinghuys, Stephanus Andries - 1913

19 Church Registers - Kruisvallei Dutch Congregation, Tulbagh baptism Den 11 Februarij 1855 Kind Jacobus Hendrik geboren 8 Januarij 1855 Ouders Petrus Jacobus(sic) Redelinghuis Magdalena Sofia Louw Getuigen Jacobus Hendrik Redelinghuis Aletta Izabella Wiese Nikolaas Walters Catharina Johanna du Toit

18 Church Registers - Kruisvallei Dutch Congregation, Tulbagh

17 Death Notice - Barnes, Magdalena Sophia (born Redelinghuys) - 1965 Kok, Andrew - information by email Death Notice - Lombard, Elisabeth Maria Geertruida - 1861 she is listed as the sixth child of seven Death Notice - Du Toit, Johannes Petrus - 1903 she is listed as follows: children of the first marriage: 5. Elizabeth Maria Gertruida married to P J Redelinghuys Matrimonial Court, Malmesbury father's consent letter Hier mede geef ik myn consent tot het huwelijk van myne Dochter E.M.G. du Toit met P.J. Redelinghuizen. Riebeek West den 28 Maart 1879 J P du Toit

16 Death Notice - Redelinghuys, Adriaan Andries Louw - 1929

15 Death Notice - Kriegler, Andries Benjamin - 1928

14 Church Registers - Kruisvallei Dutch Congregation, Tulbagh baptisms, p.41 Den 12 den November 1848 Het Kind - Anna Catharina geboren den 19 September 1848 Ouders Pieter Johannes Redelinghuys Magdalena Sofia Louw Getuigen Jan Lombaard Anna Maria du Toit Nicolaas Walters Catharina Johanna du Toit

13 Church Registers - Kruisvallei Dutch Congregation, Tulbagh Anna Catharina geboren den 19 September 1848

12 Deceased Estate Accounts - Redelinghuys, Petrus Johannes - 1876 Anna - Gehuwd met J.A.Reyneke

11 Deceased Estate Accounts - Redelinghuys, Petrus Johannes - 1876 at one point he is named as W.S.du Toit, at another as Willem

10 Church Registers - Kruisvallei Dutch Congregation, Tulbagh baptisms, p. 26 Tulbagh den 13 September 1846 't Kind: Alida Johanna Frederica geb. 25 Julij 1846 Ouders: Petrus Johannes Redelinghuis Magdalena Sophia Louw Getuigen: Adriaan Andries Louw Alida Johanna du Toit Casperus Gidion Reijneke Alida Johanna Louw Samuël Hendrik Walters Fronica Aletta Hamman

9 Church Registers - Kruisvallei Dutch Congregation, Tulbagh geb. 25 Julij 1846

8 Deceased Estate Accounts - Redelinghuys, Petrus Johannes - 1876 Alida Johanna Franska gehuwd met Willem du Toit

7 Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1900 surviving spouse

6 Will - Redelinghuys, Petrus Johannes and Magdalena Sophia Louw - 1845 woonachtig aan de Vogelvalley

5 Church Registers - Wellington Congregation marriages, no. 12 (p. 4) 1841 7th September Petrus Johannes Redelinghuys, full age, bachelor, Riebeeks Kasteel, Malmesbury, after banns, consent of H.(sic) Redelinghuys parent and Magdalena Sophia Louw, minor, Spinster, of Vogelvaley, after bans, (no consent info) Rev. A.F. du Toit, Witnesses: B.J.le Roux, G.J.le Roux

4 Death Notice - Louw, Magdalena Sophia - 1884 Widow of the late Pieter Johannes Redelinghuis

3 Redelinghuys, Adriaan - communication by email

2 Death Notice - Louw, Magdalena Sophia - 1884 died 23 February 1884 aged 60 years birth place Vogel Valley, District Tulbagh

1 Will - Redelinghuys, Petrus Johannes and Magdalena Sophia Louw - 1845 page 2 de Testatrice haren Vader den Heer Adriaan Andries Louw &hare moeder mejufrouw Alida Johanna du Toit